ESTRATEGIAS DE DISEÑO PASIVO EN LA VIVIENDA VERNÁCULA MANABITA PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL CONFORT TÉRMICO EN LA VIVIENDA SOCIAL

Resumen

DOI: https://doi.org/10.46296/yc.v9i16.0637

Resumen

La arquitectura vernácula, caracterizada por el uso de materiales locales y técnicas constructivas tradicionales, ha sido históricamente efectiva para mantener el confort térmico en climas específicos. Este estudio evalúa la eficacia de las estrategias de diseño pasivo en la vivienda vernácula manabita, ubicada en Rocafuerte, Ecuador. El propósito es analizar cómo estas técnicas tradicionales afectan el confort térmico en el contexto climático actual. La investigación se llevó a cabo con un enfoque descriptivo, centrado en una vivienda construida en 1993, evaluada durante dos periodos. Se emplearon herramientas avanzadas como el software de simulación térmica ENERGY 3D y el gráfico psicométrico de Givoni, además de mediciones directas de temperatura y humedad relativa en diversas áreas de la vivienda. Los resultados indican que, a pesar de la implementación de estrategias de diseño pasivo, como la ventilación cruzada y el uso de materiales locales, la vivienda no alcanzó niveles adecuados de confort térmico. La temperatura media interior registrada fue de 29.1°C durante la temporada húmeda (invierno), sugiriendo que las técnicas tradicionales, no son suficientes para enfrentar las condiciones climáticas extremas de la región. Se concluye que es imperativo integrar técnicas tradicionales con soluciones modernas para optimizar el confort térmico en viviendas sociales. La combinación de tecnologías avanzadas y materiales contemporáneos puede ofrecer una solución más efectiva y sostenible, respetando al mismo tiempo el valor cultural de la arquitectura vernácula.

Palabras claves: Confort térmico, Diseño pasivo, Materiales locales.

Abstract

Vernacular architecture, characterized by the use of local materials and traditional construction techniques, has historically been effective in maintaining thermal comfort in specific climates. This study assesses the effectiveness of passive design strategies in vernacular Manabí housing, located in Rocafuerte, Ecuador. The aim is to analyze how these traditional techniques impact thermal comfort under current climatic conditions. A descriptive approach was employed, focusing on a house built in 1993, evaluated during two periods. Advanced tools such as ENERGY 3D thermal simulation software and Giovani’s psychometric chart were used, along with direct measurements of temperature and relative humidity in various areas of the house. The results indicate that despite the application of passive design strategies, such as cross-ventilation and the use of local materials, the house did not achieve adequate thermal comfort. The average indoor temperature recorded was 29.1°C in the dry summer season, suggesting that traditional techniques alone are insufficient to address the extreme climatic conditions of the region. It is concluded that integrating traditional techniques with modern solutions is essential to optimize thermal comfort in social housing. Combining advanced technologies and contemporary materials can provide a more effective and sustainable solution while preserving the cultural value of vernacular architecture.

Keywords: Thermal comfort, Passive design, Local materials.

Información del manuscrito:
Fecha de recepción: 13 de febrero de 2025.
Fecha de aceptación: 30 de abril de 2025.
Fecha de publicación: 10 de mayo de 2025.