Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 9 (Ed. Esp. oct. 2021) ISSN: 2697-3456  
Potencialidades para la producción de leche fermentada simbiótica de cabra en Camagüey  
DOI: https://doi.org/10.46296/yc.v5i9ucedespsoct.0127  
POTENCIALIDADES PARA LA PRODUCCIÓN DE LECHE FERMENTADA  
SIMBIÓTICA DE CABRA EN CAMAGÜEY  
POTENTIALITIES FOR THE PRODUCTION OF SYMBIOTIC FERMENTED  
GOAT MILK IN CAMAGÜEY  
1
2
Mustelier-Casola Daimara ; Álvarez-Serrano Isaris María ;  
3
4
Nápoles-Abreu Osvaldo ; Crespo-Zafra Lourdes Mariana  
1
Profesor del departamento de Ciencia y Tecnología de los Alimentos de la  
Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte Loynaz”. Camagüey, Cuba. Correo:  
daimara.mustelier@reduc.edu.cu. ORCID ID: https://orcid.org/00000001-5284-50464  
2
Profesor del departamento de Ciencia y Tecnología de los Alimentos de la  
Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte Loynaz”. Camagüey, Cuba. Correo:  
isaris.alvarez@reduc.edu.cu. ORCID ID: https://orcid.org/00000001-7772-6262  
3
Profesor del departamento de Ciencia y Tecnología de los Alimentos de la  
Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte Loynaz”. Camagüey, Cuba. Correo:  
osvaldo.napoles@reduc.edu.cu. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-0658-4257  
4
Profesor del departamento de Ciencia y Tecnología de los Alimentos de la  
Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonte Loynaz”. Camagüey, Cuba. Correo:  
lourdes.crespo@reduc.edu.cu. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4799-3447  
Resumen  
Actualmente la producción caprina en Cuba se presenta como una interesante alternativa para  
la obtención de productos de alto valor biológico. Diversos autores indican cómo las proteínas  
de la leche de cabra resultan frente a la de vaca, menos alergénicas y de mayor absorción.  
Estudio reciente, realizado en Camagüey confirmó la demanda creciente en la población tanto  
de leche de cabra como de los productos derivados. Entre los productos de leche caprina y en  
el campo de los alimentos funcionales han ganado lugar las leches fermentadas simbióticas, las  
cuales son obtenidas a partir de la combinación de microorganismos probióticos y suplementos  
prebióticos. Este trabajo tiene como objetivo valorar las potencialidades para la producción de  
leche fermentada simbiótica de cabra en la provincia de Camagüey, para personas con  
necesidades nutricionales especiales. El diseño de esta investigación fue no experimental,  
transaccional y correlacional. Hasta la actualidad se han realizado en Cuba diversos estudios  
relacionados con la producción de leches fermentadas a partir de leche de vaca, sin embargo,  
no se ha aprovechado lo suficiente la leche caprina para la elaboración de leches fermentadas  
simbióticas. La provincia de Camagüey tiene potencialidades en cuanto a la producción de  
materias primas, tecnología y recursos humanos para llevar a cabo un proyecto productivo de  
leche fermentada simbiótica a partir de leche de cabra. Este producto podría atenuar la poca  
disponibilidad en el mercado de alimentos para personas con necesidades nutricionales  
especiales en el territorio.  
Palabras claves: Leche de cabra, leches fermentadas, fructooligosacáridos y probióticos.  
Abstract  
Currently, goat production in Cuba is presented as an interesting alternative to obtain products of  
high biological value. Various authors indicate how the proteins in goat's milk are less allergenic  
and more absorbable compared to cow's milk. A recent study, carried out in Camagüey confirmed  
the growing demand in the population for both goat's milk and derived products. Among goat milk  
Información del manuscrito:  
Fecha de recepción: 26 de julio de 2021.  
Fecha de aceptación: 29 de septiembre de 2021.  
Fecha de publicación: 11 de octubre de 2021.  
122  
Mustelier-Casola et al. (2021)  
products and in the field of functional foods, symbiotic fermented milks have gained place, which  
are obtained from the combination of probiotic microorganisms and prebiotic supplements. This  
work aimed to assess the potential for the production of symbiotic fermented goat milk in  
Camagüey province, for people with special nutritional needs. The design of this research was  
non-experimental, transactional, and correlational. Until now, various studies related to the  
production of fermented milk from cow's milk have been carried out in Cuba, however, goat milk  
has not been used enough as a raw material for the production of functional foods. Camagüey  
province has the raw materials, technological capacity and human potential necessary for the  
production of symbiotic fermented milk from goat's milk. This product could mitigate the limited  
availability in the market in this province of food for people with special nutritional needs.  
Keywords: Goat milk, fermented milk, fructooligosaccharides and probiotics.  
reacciones alimentarias adversas o  
1. Introducción  
por otros padecimientos asociados a  
la absorción y metabolismo de  
nutrientes. El término reacción  
alimentaria adversa se refiere a  
cualquier síntoma presente en forma  
constante y repetida después de la  
ingestión de un determinado  
alimento, reacción que puede  
deberse a una alergia o intolerancia  
Actualmente la leche caprina y sus  
derivados se colocan en el mercado  
con un valor nutricional importante,  
es considerada un alimento funcional  
natural debido  
a
que reporta  
beneficios para la salud y reduce el  
riesgo de enfermedades. Diversos  
autores indican cómo las proteínas  
de la leche de cabra resultan frente a  
la de vaca, menos alergénicas.  
Señalan cómo el aprovechamiento  
de la primera resulta mejor, en razón  
de que forma en el estómago un  
coágulo más pequeño, blando y  
fragmentable, circunstancias que  
favorecen la acción de las proteasas  
digestivas (Figueredo, 2020).  
(
Ignorosa, Cervantes,  
Zárate, Montijo, Toro & Ramírez,  
017).  
Loredo,  
2
Entre los productos de leche caprina  
y en el campo de los alimentos  
funcionales han ganado lugar las  
leches fermentadas simbióticas, las  
cuales son obtenidas a partir de la  
combinación de microorganismos  
Cuando se habla de necesidades  
nutricionales especiales, para esta  
investigación, se identifica a un  
grupo de individuos afectados por  
enfermedades gastroenterológicas,  
probióticos  
prebióticos. Entre los beneficios más  
conocidos de los productos  
y
suplementos  
simbióticos se pueden encontrar:  
efecto potenciador sobre el sistema  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 9 (Ed. Esp. oct. 2021) ISSN: 2697-3456  
Potencialidades para la producción de leche fermentada simbiótica de cabra en Camagüey  
inmune, actividad detoxificante,  
anticancerígena, acción preventiva  
consumo de 0,7 g/ día, en el caso de  
los niños, y alrededor de 1,5 g/día  
para adultos (Játiva, Manterola,  
Macias & Narváez, 2021).  
contra  
enfermedades  
cardiovasculares, amplio espectro  
de inhibición sobre invasores  
patógenos, entre otros (Agirre,  
En Cuba, desde el 2008, la  
seguridad alimentaria ha sido  
declarada por la máxima dirección  
del gobierno como una prioridad  
nacional. Ante el compromiso de  
impulsar y diversificar la producción  
de alimentos para el consumo  
humano en el país, se promueve el  
desarrollo de las producciones  
caprinas, a través del Lineamiento  
164 de la Política Económica y  
Social del Partido y la Revolución  
aprobada en el 7mo Congreso del  
Partido y la Asamblea Nacional en el  
2016, que manifiesta la voluntad de  
2020).  
La leche fermentada probiótica es un  
alimento que se define como aquel  
producto  
que  
contiene  
viables que  
microorganismos  
ingeridos en cantidades adecuadas  
ejercen un efecto beneficioso para la  
salud del consumidor, contiene una  
mezcla de cultivos lácteos que se  
incorporan a la leche con el objetivo  
de obtener un producto con  
características específicas (Vénica,  
Bergamini, Wolf & Perotti, 2020).  
…
” desarrollar el ganado menor en  
Entre los prebióticos que más se  
utilizan en las leches fermentadas  
simbióticas se encuentran los  
las regiones del país con  
condiciones favorables para ello”.  
fructooligosacáridos.  
carbohidratos  
Estos  
En este sentido, en la provincia de  
Camagüey, recientemente se han  
gestado iniciativas locales con el  
propósito de aprovechar el potencial  
productivo existente para lidiar con  
los desafíos que se presentan ante la  
popularmente  
llamados FOS, presentan dos  
propiedades fisiológicas  
características: su no-digestibilidad y  
su utilización selectiva por el  
microbiota intestinal beneficiosa. El  
consumo per cápita de FOS en los  
Estados Unidos está estimado entre  
aspiración  
de  
alcanzar  
la  
satisfacción de las necesidades  
locales. Muestra de ello lo constituye  
el proyecto territorial "La gestión de  
innovación en el encadenamiento  
1-4 g/día y en Europa entre 3-11 g/  
día. Otros autores plantean el  
124  
Mustelier-Casola et al. (2021)  
productivo de la agroindustria  
azucarera en el municipio Florida".  
En este proyecto los investigadores  
del departamento de Ciencia y  
Tecnología de los Alimentos de la  
como resultado que existe una  
demanda creciente en la población  
tanto de leche de cabra como de los  
productos derivados (Matos, Crespo  
& Bidot, 2017).  
Universidad  
de  
Camagüey  
Se obtuvo además que en dicho año  
estaban reportados 1520 niños  
menores de 6 años con trastornos  
nutricionales asociados al consumo  
de leche, de los cuales el 86,97%  
correspondía a intolerantes a la  
persiguen implementar innovaciones  
que permitan obtener derivados  
lácteos caprinos con elevado valor  
agregado y que contribuyan a  
sustituir importaciones, incentivar  
exportaciones e inducir al cierre de  
ciclos productivos en función de la  
seguridad alimentaria.  
lactosa  
y
el 13,03% restante  
presentaba alergia a las proteínas de  
la leche de vaca.  
Como un valioso antecedente, en  
Por otro lado, como sustituto para los  
alérgicos existía la fórmula Prolacsin,  
un alimento completo, libre de  
proteína láctea y lactosa para niños  
intolerantes, elaborado por el  
Instituto de Investigaciones para la  
Industria Alimentaria, compuesto por  
grasa vegetal, aislado de proteína de  
soya, azúcar refino, grasa láctea,  
2017, se realizó un estudio de  
demanda para diferentes derivados  
de leche de cabra en la provincia de  
Camagüey, en el marco del proyecto  
“Aplicación de tecnologías que  
contribuyan al incremento productivo  
de la leche caprina y al desarrollo de  
producciones secundarias en la  
cadena agro-industrial”. Para ello se  
aplicaron instrumentos específicos a  
directivos del Ministerio de la  
Agricultura, a técnicos y directivos de  
maltodextrina, vainilla etílica  
y
además enriquecido con vitaminas y  
minerales. Sin embargo, este  
alimento no era capaz de suplir el  
producciones  
encuestados  
lácteas,  
fueron  
50% de las necesidades de la  
pacientes  
población con estos padecimientos.  
Además, se realizaban asignaciones  
normadas de yogur natural, con lo  
que un 27% de los pacientes no  
apreciaba mejoría de los síntomas  
consumidores de leche de cabra por  
prescripción facultativa, ancianos  
escogidos al azar y consumidores de  
leche de vaca. Este estudio arrojó  
125  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 9 (Ed. Esp. oct. 2021) ISSN: 2697-3456  
Potencialidades para la producción de leche fermentada simbiótica de cabra en Camagüey  
(
2018,  
Informe  
técnico  
de  
técnica al análisis documental para  
la obtención de datos reales y el  
fortalecimiento de los resultados.  
Para la valoración realizada sobre  
culminación de proyecto).  
Atendiendo a las necesidades de  
consumo  
de  
personas con  
nutricionales  
las  
potencialidades  
para  
la  
necesidades  
producción de leche fermentada  
simbiótica de cabra en Camagüey,  
se tuvieron en cuenta los indicadores  
siguientes: experiencias de los  
últimos seis años en la producción  
de leches fermentadas probióticas  
en Cuba, disponibilidad de materias  
primas, infraestructura industrial y  
potencial humano.  
especiales se propuso la elaboración  
de un producto lácteo de origen  
caprino en el territorio, que a la vez  
supliera  
los  
requerimientos  
nutricionales de estos pacientes y  
aprovechara las características  
beneficiosas de la leche de cabra.  
De ahí que, este trabajo tiene como  
objetivo valorar las potencialidades  
para la producción de leche  
fermentada simbiótica de cabra en  
Camagüey.  
3. Resultados  
Experiencias en la producción de  
leches fermentadas probióticas  
en Cuba  
2. Metodología (Materiales y  
métodos)  
En los últimos seis años se han  
realizado en Cuba varios estudios  
El presente estudio, se realizó  
mediante una revisión bibliográfica  
utilizando fuentes de información  
primarias y secundarias, lo cual  
permitió la construcción del marco de  
referencia teórico y metodológico. El  
diseño de la investigación fue no  
experimentales  
sobre  
leches  
fermentadas probióticas (Tabla 1).  
Estas experiencias podrían ser útiles  
para el desarrollo de un diseño  
experimental para la elaboración de  
una leche fermentada simbiótica de  
cabra. En casi todos estos estudios  
se ha utilizado como materia prima  
fundamental la leche de vaca, ya sea  
entera o descremada.  
experimental, y  
correlacional. El estudio sostuvo  
además como método la  
transaccional  
a
observación no participativa para la  
recopilación de información, y como  
126  
Mustelier-Casola et al. (2021)  
Tabla 1. Estudios experimentales sobre leches fermentadas probióticas realizados en Cuba en  
el periodo de 2016-2021.  
Estudio  
Desarrollo de una leche  
fermentada de cabra con  
cultivos probióticos  
Materias Primas  
Leche de cabra  
Autor  
(Hernández, Torres,  
Duarte y Villacis, 2016)  
Lactobacillus casei  
Lactobacillus acidophillus  
Lactobacillus bulgaricus  
Streptococcus thermophillus  
Leche de vaca  
Leche fermentada simbiótica  
con sirope prebiótico cubano  
(Rodríguez, Rodríguez,  
Trujillo, Pérez, León,  
Hernández y Santos,  
Lactobacillus acidophillus  
FOS  
2
017)  
Desarrollo de una leche  
fermentada a partir de leche de  
búfala y cultivo de Lactobacillus  
acidophilus  
Leche de búfala  
(Íñiguez, Rodríguez,  
Hernández, Martínez y  
Nieto,2018)  
Lactobacillus acidophillus  
Emulsión de naranja  
Evaluación de la estabilidad de  
prebióticos durante el proceso  
de elaboración y conservación  
de una leche fermentada  
simbiótica  
Leche de vaca  
Cultivos Bioyogur  
FOS  
(Rodríguez, Pérez,  
Martínez, Fernández,  
Pavón y Jiménez, 2019)  
Empleo de harina de arroz en  
Leche de vaca  
(Valdés, Guzmán,  
Iñíguez, Rodríguez, y  
Martínez, 2020)  
una leche fermentada probiótica Cultivos Bioyogur  
Harina de arroz  
Empleo de pulpas de acerola y  
guayaba en una leche  
Leche de vaca  
(Valdés, M´Moumba,  
Iglesias, Castro,  
Cultivos Bioyogur  
fermentada probiótica  
Pulpa de acerola y guayaba  
Bejerano, Rodríguez y  
Guzmán, 2020)  
Caracterización de una leche  
fermentada probiótica  
Leche de vaca  
(Valdés, Castro,  
Cultivos Bioyogur  
Bejerano, Martínez y  
Guzmán, 2020)  
endulzada con sirope  
Sirope 67 Bx: Agua, azúcar,  
sabor fresa, color rojo.  
Leche de vaca  
Empleo de pulpas de acerola y  
mango en una leche  
(Valdés, M´Moumba,  
Iglesias, Castro,  
Cultivos Bioyogur  
fermentada probiótica  
Pulpa de acerola y mango  
Bejerano, Rodríguez y  
Guzmán, 2021)  
Fuente: Elaboración de los autores.  
127  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 9 (Ed. Esp. oct. 2021) ISSN: 2697-3456  
Potencialidades para la producción de leche fermentada simbiótica de cabra en Camagüey  
El Lactobacillus acidophilus es el  
cultivo con características  
de un producto, puede afectarse por  
diferentes causas. Es por ello que se  
ha estudiado el efecto de la  
incorporación de los FOS en las  
leches cuando son fermentadas con  
microorganismos probióticos. Entre  
los prebióticos más utilizados en  
alimentos se encuentran las inulinas  
probióticas más utilizado en el país,  
ya sea asociado con otras cepas  
entre las que resalta el cultivo láctico  
Bioyogur (cocultivo de Lactobacillus  
acidophilus  
thermophilus) procedente del Banco  
de Cepas del Instituto de  
y
Streptococcus  
y
fructooligosacáridos.  
Los  
Investigaciones para la Industria  
Alimenticia (IIIA) o solo, dando como  
resultado una leche comúnmente  
conocida como leche acidófila.  
resultados fueron satisfactorios pues  
la fuerza del coágulo y viabilidad del  
probiótico durante la conservación  
resultaron mayores en la leche  
fermentada  
con  
sirope  
FOS  
Específicamente a L. acidophilus le  
son atribuidas las propiedades de  
mantener el estreñimiento y la  
diarrea bajo control, contrarrestar la  
intolerancia a la lactosa por su  
asociación con lactasa, la reducción  
de los gases internos, el control del  
colesterol mediante una absorción  
normal de grasas en la dieta, así  
(Rodríguez et al. 2017).  
Por otra parte, resultó necesario  
conocer si durante la conservación el  
desarrollo de los microorganismos  
presentes en la leche fermentada o  
las condiciones ácidas y de actividad  
de agua de la matriz podrían  
conducir a alguna disminución en la  
como  
la  
prevención  
de  
la  
concentración  
de  
los  
contaminación por enfermedades  
infecciosas intestinales (Íñiguez et al.  
fructooligosacáridos.  
Las  
condiciones de temperatura a las  
que se expone el alimento también  
constituyen inconvenientes para el  
mantenimiento de la estructura de  
los fructooligosacáridos. Por estas  
razones se evaluó la concentración  
2018).  
Las bacterias probióticas deben  
consumirse concentraciones  
a
celulares mayores de 107 ufc/mL  
para poder ejercer su efecto  
del fructooligosacárido antes  
y
probiótico.  
Sin  
embargo,  
el  
después de la pasteurización y  
durante la conservación de una  
crecimiento de estas bacterias  
durante el período de conservación  
128  
Mustelier-Casola et al. (2021)  
leche fermentada simbiótica. Como  
resultado se mantuvieron invariables  
las fracciones de prebióticos de la  
Leche de cabra  
Según el Informe técnico de  
culminación del proyecto “Aplicación  
de tecnologías que contribuyan al  
incremento productivo de la leche  
leche  
después de la pasteurización, la  
inoculación durante toda la  
conservación (Rodríguez et al.  
019).  
fermentada  
simbiótica  
y
caprina  
y
al  
desarrollo  
de  
producciones secundarias en la  
cadena agroindustrial 2014-2018”  
(2018) en el periodo 2012-2017  
Camagüey producía los mayores  
volúmenes de leche caprina del país,  
como se muestra en la figura 1.  
2
En todas estas investigaciones  
revisadas, las leches fermentadas  
desarrolladas  
adecuadas  
presentaron  
características  
composicionales  
y
una  
alta  
En 2017, como parte de las acciones  
de los programas para el desarrollo  
de la ganadería ovino-caprina,  
auspiciados por el Grupo de Flora y  
Fauna, en los municipios de Sibanicú  
valoración sensorial. Los indicadores  
microbiológicos  
especificaciones  
cumplieron  
las  
establecidas,  
avalando la adecuada calidad  
higiénico sanitaria y la viabilidad  
celular del probiótico. Estos aspectos  
demuestran el destino de estos  
y
Jimaguayú, se potenció el  
mejoramiento de los rebaños,  
además de fortalecer la base  
alimentaria de los animales (Radio  
Cadena Agramonte, 2017).  
productos  
para  
fines  
dieto  
terapéuticos.  
Disponibilidad de materias primas  
Figura 1. Aporte a la producción de leche de cabra total por territorios (%) en el periodo 2012-2017.  
Fuente: Informe técnico de culminación del proyecto (2018).  
129  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 9 (Ed. Esp. oct. 2021) ISSN: 2697-3456  
Potencialidades para la producción de leche fermentada simbiótica de cabra en Camagüey  
la Caña de Azúcar (ICIDCA) y la  
En 2019, la provincia Camagüey  
contaba con alrededor de 220  
productores dedicados a la cría de  
cabras, quienes se propusieron en  
ese año superar la entrega de 800  
mil litros de leche a la industria  
láctea. En el empeño por contribuir al  
desarrollo de esa masa de animales,  
Planta de Sorbitol UEB “Ignacio  
Agramonte” ubicada en el municipio  
de Florida, perteneciente a la  
Empresa Azucarera Camagüey  
(Rodríguez et al. 2019).  
Actualmente, se dispone de un  
sirope de FOS 55% de pureza,  
concentrado a 75 ºBx. Este producto  
que se comercializa con el nombre  
de “KestoMix” ha sido sometido a  
análisis y evaluación del registro  
nacional de acuerdo a lo establecido  
la  
Asociación  
Nacional  
de  
Agricultores  
Pequeños  
(ANAP)  
también socializó conocimientos y  
fomentó la implementación de  
proyectos locales (Radio Cadena  
Agramonte, 2019).  
en  
la  
legislación  
vigente,  
encontrándose apto para el uso y  
consumo humano, según la Licencia  
Sanitaria No. PN-16233/18. El sirope  
FOS 55 %, tiene características y  
parámetros físico-químicos similares  
a productos de igual grado de  
purezas existentes en el mercado,  
pero con una composición en 1-  
kestosa superior en más de un 10%.  
Disponibilidad de prebióticos  
En Cuba, se desarrolló por primera  
vez la producción de un sirope FOS  
mediante la fermentación de una  
melaza de caña por la levadura  
Pichia pastoris. Este producto se  
comercializó con el nombre de  
"ALIDUX", constituyendo el primer  
prebiótico de producción nacional.  
Se ha demostrado que el país puede  
producir la enzima de origen vegetal  
que transforma la sacarosa en el  
referido producto. En 2018, se  
fabricaron 6.28 toneladas, gracias a  
la imbricación entre el Centro de  
Ingeniería Genética y Biotecnología  
En su producción se empleó como  
sustrato de la síntesis un azúcar con  
las siguientes características: Pol:  
9
9,80ºZ, Humedad: 0,062 % m/m,  
Cenizas: 0,032 % m/m, Color  
ICUMSA: 70 UCI, Partículas  
ferromag: 0 mg/kg (Fonte, 2019).  
(
CIGB), el Instituto Cubano de  
El producto final tiene la composición  
que se muestra en la tabla 2 y que  
Investigaciones de los Derivados de  
130  
Mustelier-Casola et al. (2021)  
indica el productor (en la etiqueta del  
envase).  
Tabla 2. Componentes del Sirope FOS concentrado a 75ºBx. Envase 240g.  
%
Ingredientes  
(
masa/masa)  
47-54  
1
- Kestosa  
Nistosa  
3-9  
Fructosa  
Glucosa  
Sacarosa  
Menor que 4  
20-25  
15-22  
Fuente: Elaboración de los autores.  
porción aporta 13,4 kcal, como se  
El  
productor  
recomienda  
un  
observa en la tabla 3 (tomado de la  
etiqueta del envase).  
consumo de no más de tres  
porciones de 5ml por día, cada  
Tabla 3. Información nutricional por porción de 5ml  
Calorías  
13,4 kcal  
0 g  
Grasa  
Proteínas  
0 g  
Carbohidratos totales  
Fibra dietética  
Azúcares  
5,2 g  
2,9 - 3,1 g  
2,1 - 2,3g  
Fuente: Elaboración de los autores.  
empresa contó en 2017 con mejorías  
Infraestructura industrial  
en sus instalaciones y aumento de  
capacidad. Emprendió la sustitución  
de muchos equipos y sistemas,  
Las principales líneas de producción  
para el consumo directo de la  
empresa  
Productos  
Lácteos  
sobre  
todo  
tuberías,  
que  
Camagüey, están constituidas por:  
leche fluida, yogurt de leche y de  
soya, helados, mantequilla, quesos  
presentaban un elevado nivel de  
deterioro y provocaban constantes  
paradas  
del  
proceso.  
Las  
de diferentes surtidos  
y
otros  
reparaciones se hicieron en la  
fábrica de helados Coppelia, en esta  
derivados de la leche y la soya. Esta  
131  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 9 (Ed. Esp. oct. 2021) ISSN: 2697-3456  
Potencialidades para la producción de leche fermentada simbiótica de cabra en Camagüey  
ciudad, en las pasteurizadoras de  
Nuevitas, Florida y Santa Cruz del  
Sur, y en las queseras La Vaquita,  
Taíno y Sibanicú (Juventud Rebelde,  
entre ellas: cervezas y maltas, vinos,  
rones y aguardientes, conservas de  
vegetales, derivados lácteos,  
y
cereales; y posee un laboratorio de  
análisis físico-químicos.  
2017).  
Entre sus unidades empresariales de  
base la empresa láctea de  
Camagüey cuenta con la Planta  
Potencial humano  
En Cuba, la máxima dirección del  
gobierno ha insistido en la  
importancia de potenciar lo local  
como espacio estratégico para la  
gestión del desarrollo. Para ello, se  
plantea que se requieren reconocer  
las capacidades locales para  
aprovechar las oportunidades y lidiar  
con las dificultades mediante el  
despliegue de su potencial. Se  
promueve la articulación de lo  
territorial con lo nacional en ambos  
sentidos para favorecer la sinergia  
de su economía, sociedad, las  
personas, empresas e instituciones,  
en el diseño y realización de sus  
proyectos colectivos e individuales.  
Pasteurizadora,  
su  
principal  
industria, la cual continúa el proceso  
gradual de mejoramiento tecnológico  
a fin de potenciar la calidad y  
seguridad sanitaria de los alimentos  
que elabora. Además, existe la  
Fábrica de Leche en Polvo, la cual  
posee  
un  
laboratorio  
de  
microbiología climatizado, con cinco  
áreas de riesgo, que funciona según  
el Principio de Caja en Caja, y un  
Laboratorio de físico – químicos en el  
cual el 80% de los equipos están  
diseñados  
especialmente  
para  
productos lácteos, esta industria  
reúne las condiciones requeridas  
para realizar los análisis pertinentes  
a la leche fermentada simbiótica de  
cabra.  
En la provincia de Camagüey  
coexisten un conjunto de actores,  
individuos y/u organizaciones, que  
intervienen en el proceso de  
agregación de valor de la cadena  
agroalimentaria de leche de cabra y  
sus derivados. Los servicios que  
brindan éstos pueden ser de  
transformación o comercialización  
Por otro lado, para realizar en un  
primer momento los estudios  
experimentales  
necesarios,  
la  
Universidad de Camagüey posee  
una Planta Piloto que actualmente  
cuenta con líneas especializadas,  
132  
Mustelier-Casola et al. (2021)  
del producto, logísticos, financieros,  
de capacitación o asistencia técnica,  
así como de regulación de  
determinados procesos. En este  
sentido, se destaca la Empresa de  
Productos Lácteos Camagüey que  
alberga una amplia experiencia en la  
producción de leches fermentadas,  
por ser esta una provincia  
históricamente productora de leche y  
derivados. En sus industrias,  
constan con personal técnico  
Los principales referentes del  
servicio de capacitación del sector  
agropecuario son las escuelas del  
sistema  
de  
capacitación  
del  
Ministerio de la Agricultura (MINAG),  
universidades locales y centros de  
investigación del territorio. La  
Asociación Cubana de Producción  
Animal (ACPA) y la Asociación  
Cubana de Técnicos Agrícolas y  
Forestales (AFTAF) juegan un rol  
importante en la formación  
capacitación. ACPA lleva a cabo la  
capacitación integral los  
y
calificado  
para  
asumir  
las  
producciones de este producto. No  
obstante, la capacitación constante  
constituye un pilar fundamental,  
tanto para técnicos industriales como  
agropecuarios.  
a
productores de todas las formas  
productivas mediante conferencias,  
entrenamientos, análisis de artículos  
científicos, capacitación en la finca  
de productores, entrega de revistas  
técnicas folletos y plegables. Por su  
parte, la ACTAF representa a  
técnicos y profesionales del sector  
agropecuario y forestal en todos los  
espacios donde se promueve el  
desarrollo sostenible sobre bases  
agroecológicas. Entre sus misiones  
están la construcción de espacios de  
intercambio y diálogo con equidad  
Según Gispert, Pedraza, Vázquez y  
Bidot (2020) en Camagüey, la  
mayoría de los caprinocultores son  
menores de 50 años y tienen un nivel  
escolar secundario, lo cual es  
adecuado para asimilar un proceso  
de capacitación sobre el manejo del  
ganado caprino lechero. De acuerdo  
con Delgado, Borroto, Barreto,  
Rodríguez  
y
Peña (2017) la  
entre  
el  
personal  
técnico,  
transferencia de conocimientos a  
productores individuales contribuye  
al mejoramiento del manejo sanitario  
y de los indicadores bioproductivos  
en fincas caprinas.  
agropecuario y forestal, para la  
promoción de formas de producción  
sostenibles  
sobre  
bases  
agrosostenibles, el rescate del  
133  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 9 (Ed. Esp. oct. 2021) ISSN: 2697-3456  
Potencialidades para la producción de leche fermentada simbiótica de cabra en Camagüey  
conocimiento y las tradiciones del  
patrimonio sociocultural, entre otras.  
capacitación necesaria en las  
tecnologías de producción, en  
inocuidad alimentaria, seguridad y  
en evaluación de la calidad de leches  
fermentadas. En el año 2017, se  
Como  
señalan  
Díaz-Canel  
y
Fernández (2020), las universidades  
cubanas constituyen un actor  
relevante en los procesos de  
producción, difusión y uso de los  
conocimientos que demanda la  
sociedad local, reconociéndose  
como un aliado clave de los  
realizaron  
varios  
estudios  
investigativos sobre producciones de  
leche en polvo, queso y yogurt de  
leche de cabra, definiéndose las  
tecnologías para su producción y se  
trabajó en la capacitación de  
productores de varias provincias del  
país (Matos, Crespo & Bidot, 2017).  
gobiernos  
en  
la  
conducción  
estratégica del desarrollo local. Una  
muestra de este aporte es el manual  
confeccionado por profesores de la  
Universidad de Camagüey y la  
Universidad de Ciencias Médicas de  
Ciego de Ávila, que tiene el propósito  
Actualmente, se continúa trabajando  
en investigaciones acerca de los  
derivados lácteos caprinos a partir  
de las experiencias previas lo cual  
puede contribuir al mejoramiento del  
conocimiento y en consecuencia al  
de transferir conocimientos  
caprinocultores, referido al uso de  
microorganismos autóctonos  
a
desarrollo  
eficientes.  
de  
producciones  
multipropósito (MAM). Este manual  
es de gran utilidad tanto para mejorar  
los parámetros productivos en los  
rebaños, al estimular la producción  
de leche, como para prevenir la  
4. Conclusiones  
En Cuba se han realizado diversos  
estudios relacionados con la  
producción de leches fermentadas a  
partir de leche de vaca, sin embargo,  
no se ha aprovechado lo suficiente la  
leche caprina como una materia  
prima para la elaboración de leches  
presencia  
de  
enfermedades  
infecciosas, evitar los malos olores,  
tratar el agua de consumo y otras  
aplicaciones de interés.  
La Universidad de Camagüey posee,  
además, el Departamento de Ciencia  
y Tecnología de los Alimentos, con  
personal preparado para brindar la  
fermentadas simbióticas. La  
provincia de Camagüey tiene  
134  
Mustelier-Casola et al. (2021)  
potencialidades en cuanto a la  
producción de materias primas,  
tecnología y recursos humanos para  
llevar a cabo un proyecto productivo  
de leche fermentada simbiótica de  
leche de cabra. Este producto podría  
atenuar la escasa disponibilidad de  
alimentos en el mercado para  
Retos de la Dirección, 14(2),  
-32. Epub 02 de diciembre  
de 2020. Recuperado en 18  
de julio de 2021, de  
https://revistas.reduc.edu.cu/i  
ndex.php/retos/article/view/35  
5
71  
Figueredo, G. (2020). La cabra para  
los millenials. Un diagnóstico  
frente a los conocimientos,  
actitudes y prácticas de la  
personas  
con  
necesidades  
nutricionales especiales en el  
territorio.  
leche de cabra  
y
sus  
productos derivados. (Tesis  
de Maestría, Universidad  
EAFIT, Medellín, Colombia).  
Bibliografía  
Recuperado  
de:  
https://repository.eafit.edu.co/  
handle/10784/17478  
Agirre (2020). Actualización sobre  
probióticos, prebióticos  
simbióticos. El farmacéutico,  
94, 32-38. Recuperado de:  
https://www.elfarmaceutico.e  
s/tendencias/te-  
interesa/actualizacion-sobre-  
probioticos-prebioticos-y-  
simbioticos_111317_102.html  
y
Fonte, A. (2019). Estudio del  
escalado de la producción de  
Fructooligosacáridos (FOS) a  
nivel industrial en la planta de  
Sorbitol. Recuperado de:  
http://www.researchgate.net/  
publication/330856772  
5
Gispert, A., Pedraza, R., Vázquez,  
Delgado, R., Borroto, A., Barreto, G.,  
Rodríguez, H., & Peña, P.  
R., Bidot, A. (2020).  
&
Características generales de  
(2017). Contribución de la  
sistemas  
producción  
familiares  
caprina  
de  
del  
transferencia de  
conocimientos al manejo  
sanitario en fincas caprinas.  
Pastos y Forrajes, 40(3), 216-  
municipio Camagüey, Cuba.  
Revista Porducción Animal,  
3
7
1(3), 25-30, ISSN 2224-  
920. Camagüey, Cuba:  
221, e- ISSN 2078-8452.  
Recuperado de:  
Universidad de Camagüey  
Ignacio Agramonte Loynaz”,  
Facultad de Ciencias  
Agropecuarias, Centro de  
http://ref.scielo.org/4bgpwv  
“
Díaz-Canel Bermúdez, Miguel, &  
Fernández González, Aurora.  
Estudios  
Animal  
Recuperado  
de  
Producción  
(CEDEPA).  
de:  
(
2020). Gestión de gobierno,  
educación superior, ciencia,  
innovación y desarrollo local.  
135  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 5, Número 9 (Ed. Esp. oct. 2021) ISSN: 2697-3456  
Potencialidades para la producción de leche fermentada simbiótica de cabra en Camagüey  
https://revistas.reduc.edu.cu/i  
ndex.php/rpa/article/view/e32  
Íñiguez,  
C.,  
Rodríguez,  
T.,  
Hernández, O., Martínez, I., &  
Nieto, M. (2018). Desarrollo  
de una leche fermentada a  
partir de leche de búfala y  
65  
Hernández, A., Torres, A., Duarte,  
C., & Villacis, D. (2016).  
Desarrollo de una leche  
fermentada de cabra con  
cultivos  
acidophilus.  
Tecnología de Alimentos,  
8(2), 1-6. Recuperado de:  
https://www.revcitecal.iiia.edu  
cu/revista/index.php/RCTA/a  
de  
Lactobacillus  
Ciencia  
y
cultivos  
Tecnología Química, 36(3),  
21-335, e-ISSN: 2224-6185.  
Universidad de Oriente  
Santiago de Cuba, Cuba.  
Recuperado de:  
http://scielo.sld.cu/scielo.php  
probióticos.  
2
3
.
rticle/view/53  
Játiva, E., Manterola, C., Macias, R.,  
&
Narváez, D. (2021).  
Probióticos y Prebióticos. Rol  
en la Terapéutica de la  
?
4
script=sci_arttext&pid=S222  
-61852016000300002  
Enfermedad Diarreica Aguda  
Infantil. Int. J. Morphol, 39(1),  
Ignorosa, K., Loredo, A., Cervantes,  
R., Zárate, F., Montijo, E.,  
Toro, E., …& Ramírez, J.  
294-301. Recuperado de:  
https://www.scielo.cl/scielo.ph  
p?script=sci_arttext&pid=S07  
(
2017). Absorción intestinal  
deficiente de lactosa;  
actualidades en pediatría.  
17-95022021000100294  
Alergias,  
inmunologías  
asma  
e
Juventud Rebelde. (2017). Industria  
láctea de Camagüey sigue  
pediátricas,  
2
6(1), 49-55. Recuperado de:  
https://www.medigraphic.com  
cgi-  
mejoramiento  
Recuperado  
www.juventudrebelde.cu  
tecnológico.  
de:  
/
bin/new/resumen.cgi?IDARTI  
CULO=74335  
Matos, L., Crespo, L., & Bidot, A.  
(2017). Soberanía Alimentaria  
Informe técnico de culminación del  
y Desarrollo Sostenible: Una  
Contribución del Licenciado  
en Ciencias Alimentarias.  
Ciencias de la Ingeniería y  
Aplicadas, 2(1), 57-67, ISSN:  
2602-8255. Recuperado de:  
http://investigacion.utc.edu.ec  
/revistasutc/index.php/ciya/art  
icle/view/125  
proyecto  
“Aplicación  
de  
tecnologías que contribuyan  
al incremento productivo de la  
leche caprina y al desarrollo  
de producciones secundarias  
en la cadena agroindustrial  
2
014-2018”.  
(2018).  
de  
Programa  
Alimento  
Nacional  
Humano,  
La  
Radio Cadena Agramonte. (2017).  
Se recuperan en Camagüey  
programas de la ganadería  
Habana, Cuba.  
136  
Mustelier-Casola et al. (2021)  
ovino-caprina.  
de:  
Recuperado  
19,  
Recuperado  
ISSN  
1816-7721.  
de:  
http://www.cadenagramonte.c  
u
https://www.revcitecal.iiia.edu  
.cu/revista/index.php/RCTA/a  
rticle/view/126  
Radio Cadena Agramonte. (2019).  
Estimulan en Camagüey el  
incremento de la cría de  
Valdés, M., Guzmán, T., Iñiguez, C.,  
Rodríguez, E., & Martínez, I.  
(2020). Empleo de harina de  
cabras. Recuperado de:  
www.cadenagramonte .cu  
arroz  
en  
una  
leche  
fermentada  
Ciencia y Tecnología de los  
Alimentos, 30(1), 38-43, ISSN  
probiótica.  
Rodríguez, O., Pérez, E., Martínez,  
D., Fernández, J., Pavón, M.,  
&
Jiménez,  
L.  
(2019).  
1
816-7721. Recuperado de:  
https://www.revcitecal.iiia.edu  
cu/revista/index.php/RCTA/a  
Evaluación de la estabilidad  
de prebióticos durante el  
proceso de elaboración y  
conservación de una leche  
.
rticle/view/88  
fermentada  
Ciencia y Tecnología de los  
Alimentos,  
Recuperado  
simbiótica.  
Valdés, M., M'Boumba, A., Iglesias,  
I., Castro, Y., Bejerano, D.,  
Rodríguez, E., … & Guzmán,  
T. (2020). Empleo de pulpas  
de acerola y guayaba en una  
leche fermentada probiótica.  
Ciencia y Tecnología de los  
Alimentos, 30(2), 10-15, ISSN  
29(2),  
48-53.  
de:  
https://www.revcitecal.iiia.edu  
cu/revista/index.php/RCTA/a  
.
rticle/view/25  
Rodríguez, O., Rodríguez, J., Trujillo,  
L., Pérez, E., León, Y.,  
Hernández, O., … & Santos,  
B. (2017). Leche fermentada  
1
816-7721. Recuperado de:  
https://www.revcitecal.iiia.edu  
cu/revista/index.php/RCTA/a  
.
rticle/view/124  
simbiótica  
con  
sirope  
prebiótico cubano. Ciencia y  
Tecnología de los Alimentos,  
Valdés, M., M'Boumba, A., Iglesias,  
I., Castro, Y., Bejerano, D.,  
Rodríguez, E., …& Guzmán,  
T. (2021). Empleo de pulpas  
de acerola y mango en una  
leche fermentada probiótica.  
Ciencia y Tecnología de los  
2
7(3), 21-27. Recuperado de:  
https://www.revcitecal.iiia.edu  
cu/revista/index.php/RCTA/a  
.
rticle/view/112  
Valdés, M., Castro, Y., Bejerano, D.,  
Martínez, I., & Guzmán, T.  
Alimentos,  
Recuperado  
31(1),  
19-23.  
de:  
(2020). Caracterización de  
https://www.revcitecal.iiia.edu  
cu/revista/index.php/RCTA/a  
rticle/view/218  
una leche fermentada  
.
probiótica endulzada con  
sirope. Ciencia y Tecnología  
de los Alimentos, 30(2), 15-  
137