Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
CORROSIÓN DEL ACERO DE REFUERZO Y ESTRATEGIAS DE  
PROTECCIÓN QUÍMICA EN AMBIENTES MARINOS Y URBANOS: UNA  
REVISIÓN NARRATIVA  
CORROSION OF REINFORCING STEEL AND CHEMICAL PROTECTION  
STRATEGIES IN MARINE AND URBAN ENVIRONMENTS: A NARRATIVE  
REVIEW  
Plúa-Ponce Angélica Marena 1  
1
Resumen  
La corrosión del acero de refuerzo constituye una de las principales causas de deterioro  
prematuro de las estructuras de hormigón armado, con un impacto económico global estimado  
en billones de dólares anuales. El fenómeno se origina por dos mecanismos predominantes: la  
penetración de iones cloruro en ambientes marinos y costeros, y la carbonatación de la matriz  
cementicia en zonas urbanas expuestas a dióxido de carbono. Ambos procesos despasivan el  
acero embebido y activan un ciclo electroquímico de oxidación que reduce la sección resistente,  
fisura el recubrimiento y compromete la integridad estructural. Esta revisión narrativa tiene como  
objetivo sintetizar la evidencia científica reciente sobre los mecanismos de corrosión inducida por  
cloruros y por carbonatación, y sobre las principales estrategias químicas de protección  
disponibles, incluyendo inhibidores de corrosión (orgánicos, inorgánicos, migratorios y verdes) y  
recubrimientos protectores sobre el acero. La búsqueda se realizó en bases de datos científicas  
indexadas, combinando términos en español e inglés, priorizando estudios de los últimos cinco  
a diez años. Los resultados muestran que los inhibidores a base de nitritos siguen siendo los  
más eficaces en ambientes con cloruros, mientras que los inhibidores verdes derivados de  
extractos vegetales emergen como alternativas sostenibles con eficiencias de inhibición  
comparables. Los recubrimientos epóxicos ofrecen alta resistencia inicial pero son vulnerables a  
daños durante la instalación. La discusión evidencia vacíos de investigación relacionados con el  
desempeño a largo plazo de los inhibidores verdes y con la escasez de estudios en contextos  
latinoamericanos. Se concluye que la selección de la estrategia de protección debe ajustarse al  
mecanismo de despasivación predominante y a las condiciones ambientales específicas de cada  
estructura.  
Palabras claves: corrosión; hormigón armado; inhibidores; cloruros; carbonatación.  
Abstract  
Corrosion of reinforcing steel is one of the leading causes of premature deterioration in reinforced  
concrete structures, with an estimated global economic impact of billions of dollars annually. The  
phenomenon originates from two predominant mechanisms: chloride ion penetration in marine  
and coastal environments, and carbonation of the cementitious matrix in urban areas exposed to  
carbon dioxide. Both processes depassivate the embedded steel and trigger an electrochemical  
oxidation cycle that reduces the resisting cross-section, cracks the concrete cover, and  
compromises structural integrity. This narrative review aims to synthesize recent scientific  
evidence on the mechanisms of chloride-induced and carbonation-induced corrosion, and on the  
main chemical protection strategies available, including corrosion inhibitors (organic, inorganic,  
migrating, and green) and protective coatings applied to steel. The search was conducted in  
indexed scientific databases, combining Spanish and English terms, prioritizing studies from the  
last five to ten years. Results show that nitrite-based inhibitors remain the most effective in  
chloride-rich environments, while green inhibitors derived from plant extracts emerge as  
sustainable alternatives with comparable inhibition efficiencies. Epoxy coatings offer high initial  
resistance but are vulnerable to damage during installation. The discussion highlights research  
Información del manuscrito:  
Fecha de recepción: 23 de junio de 2026.  
Fecha de aceptación: 18 de agosto de 2026.  
Fecha de publicación: 30 de septiembre de 2026.  
1
513  
Plúa-Ponce. (2026)  
gaps related to the long-term performance of green inhibitors and the scarcity of studies in Latin  
American contexts. It is concluded that the selection of a protection strategy must be tailored to  
the predominant depassivation mechanism and to the specific environmental conditions of each  
structure.  
Keywords: corrosion; reinforced concrete; inhibitors; chlorides; carbonation.  
recubrimiento de hormigón (J. Wang  
1
. Introducción  
et al., 2023).  
La durabilidad del hormigón armado  
depende en gran medida de la  
capacidad del material para proteger  
al acero de refuerzo embebido frente  
a la acción de agentes agresivos  
presentes en el ambiente de servicio.  
Bajo condiciones normales, la  
elevada alcalinidad de la fase  
acuosa de los poros del hormigón,  
con valores de pH cercanos a 12,5-  
Dos mecanismos concentran la  
mayor parte de la investigación  
científica sobre despasivación del  
acero de refuerzo. El primero es el  
ataque por iones cloruro, típico de  
estructuras expuestas a ambientes  
marinos, costeros o sometidas a  
sales de deshielo, en el cual los  
cloruros penetran por difusión a  
través de la red porosa del hormigón  
hasta alcanzar la interfaz acero-  
hormigón, donde rompen localmente  
la película pasiva y desencadenan  
corrosión por picadura (Xu et al.,  
1
3,5,  
favorece  
la  
formación  
espontánea de una capa pasiva de  
óxidos de hierro sobre la superficie  
del acero, la cual actúa como barrera  
protectora frente a la oxidación  
2
024). El segundo mecanismo es la  
(
Wang et al., 2024). Sin embargo,  
esta condición de pasividad no es  
permanente: cuando agentes  
carbonatación, característica de  
ambientes urbanos con altas  
concentraciones de dióxido de  
carbono, en el cual el CO2  
atmosférico reacciona con los  
compuestos hidratados del cemento,  
reduce el pH de la solución de poros  
por debajo del umbral de estabilidad  
de la capa pasiva y provoca una  
corrosión de tipo generalizado sobre  
la superficie del acero (López-de  
Abajo et al., 2021). Ambos procesos  
agresivos externos logran alcanzar  
el acero en concentración suficiente,  
la capa pasiva se rompe y se activa  
un proceso electroquímico de  
corrosión que, con el tiempo, reduce  
la sección resistente de las barras,  
genera productos expansivos de  
óxido fisuración,  
y
provoca  
delaminación y desprendimiento del  
1
514  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
pueden actuar de forma simultánea  
o secuencial en estructuras urbanas  
costeras, donde la contaminación  
atmosférica y la exposición a la brisa  
marina se superponen, complicando  
el diagnóstico y el diseño de  
estrategias de protección.  
recubrimientos protectores sobre las  
propias barras de refuerzo, como los  
recubrimientos epóxicos, de zinc o  
poliméricos híbridos (Asaad, 2021).  
Los inhibidores de corrosión son  
sustancias que, incorporadas en  
concentraciones  
relativamente  
El impacto económico de la  
corrosión del acero de refuerzo es  
considerable. Diversos estudios  
señalan que los costos directos  
asociados a la corrosión metálica  
bajas, retrasan el inicio de la  
corrosión o reducen su velocidad de  
propagación una vez iniciada, sin  
alterar de forma significativa las  
propiedades  
mecánicas  
del  
representan  
un  
porcentaje  
hormigón (Topçu & Uzunömeroğlu,  
2020). Se clasifican tradicionalmente  
en inhibidores anódicos, catódicos y  
de tipo mixto, según la reacción  
electroquímica sobre la que actúan,  
significativo del producto interno  
bruto de los países industrializados,  
y que buena parte de este costo  
corresponde específicamente al  
mantenimiento y reparación de  
infraestructura de hormigón armado  
y
pueden ser de naturaleza  
inorgánica -como el nitrito de calcio-,  
orgánica -como las aminas y  
(
Topçu & Uzunömeroğlu, 2020). En  
este contexto, la comunidad  
científica y la industria de la  
construcción han desarrollado  
carboxilatos-,  
o
migratorios,  
diseñados para penetrar por difusión  
hacia estructuras ya construidas  
(Song et al., 2019). En los últimos  
años, la preocupación por la  
múltiples estrategias para prolongar  
la vida útil de las estructuras  
afectadas o en riesgo, entre las  
cuales destacan las intervenciones  
sostenibilidad  
ambiental  
y
la  
toxicidad de algunos inhibidores  
comerciales ha impulsado una línea  
de investigación creciente en torno a  
los denominados inhibidores verdes,  
obtenidos a partir de extractos  
de  
naturaleza  
química:  
la  
incorporación de inhibidores de  
corrosión, ya sea como aditivo en la  
mezcla aplicados  
posteriormente sobre la superficie  
endurecida, el uso de  
fresca  
o
vegetales subproductos  
y
y
agroindustriales, que buscan ofrecer  
1
515  
Plúa-Ponce. (2026)  
una  
eficiencia  
de  
inhibición  
desempeño en condiciones de  
exposición combinadas, propias de  
comparable a la de los productos  
sintéticos con un menor impacto  
ecológico (Ahmed & Ganesh, 2022;  
Chugh, 2021).  
numerosos  
contextos  
urbano-  
costeros en América Latina. En este  
marco, el objetivo de la presente  
revisión narrativa es sintetizar y  
analizar críticamente la evidencia  
científica disponible sobre los  
mecanismos de corrosión del acero  
de refuerzo inducida por cloruros y  
por carbonatación, y sobre las  
principales estrategias de protección  
Paralelamente, los recubrimientos  
protectores aplicados directamente  
sobre el acero de refuerzo  
constituyen una segunda familia de  
estrategias químicas, orientadas a  
establecer una barrera física-  
química que impida o retrase el  
contacto entre los agentes agresivos  
y la superficie metálica. Entre estos  
química  
-inhibidores  
y
recubrimientos- reportadas en la  
literatura de los últimos años, con el  
fin de identificar convergencias,  
destacan  
los  
recubrimientos  
epóxicos, ampliamente utilizados en  
estructuras marinas y portuarias, los  
recubrimientos de zinc que además  
ofrecen protección catódica de  
limitaciones  
y
vacíos  
de  
investigación que orienten futuras  
líneas de trabajo en la materia.  
sacrificio,  
recientes  
y
desarrollos  
basados  
más  
en  
2. Metodología  
nanocompuestos poliméricos (X.  
Wang et al., 2023).  
El presente trabajo se desarrolló bajo  
un enfoque de revisión narrativa de  
la literatura científica, seleccionado  
por su idoneidad para sintetizar de  
manera integradora un cuerpo de  
conocimiento amplio y heterogéneo,  
proveniente de disciplinas afines  
como la ingeniería de materiales, la  
electroquímica y la ingeniería civil,  
sin la exigencia de un protocolo de  
metaanálisis cuantitativo propio de  
las revisiones sistemáticas.  
A pesar del volumen creciente de  
investigación sobre corrosión del  
acero  
de  
refuerzo,  
persisten  
interrogantes relevantes sobre la  
efectividad comparativa de las  
distintas estrategias químicas de  
protección frente  
a
los dos  
de despasivación  
-cloruros  
mecanismos  
predominantes  
y
carbonatación-, así como sobre su  
1
516  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
Para la búsqueda bibliográfica se  
consultaron bases de datos  
científicas indexadas de amplia  
cobertura multidisciplinar. La  
mecanismos de corrosión del acero  
de refuerzo, inhibidores de corrosión  
o recubrimientos protectores. Se  
excluyeron documentos sin revisión  
por pares, trabajos centrados  
exclusivamente en corrosión de  
otros metales sin relación con el  
hormigón armado, y publicaciones  
cuyo contenido resultó inaccesible  
en texto completo o resumen  
suficientemente detallado. Del total  
de referencias identificadas en las  
distintas búsquedas temáticas, se  
realizó un cribado por título y  
resumen, seleccionando finalmente  
27 estudios que cumplieron con los  
criterios señalados y que constituyen  
la base documental de esta revisión.  
estrategia de búsqueda se organizó  
en ejes temáticos diferenciados,  
combinando términos en español e  
inglés mediante operadores  
booleanos, entre los que se  
incluyeron:  
corrosion”,  
corrosion”,  
“chloride-induced  
“carbonation-induced  
“corrosion  
inhibitors  
reinforced concrete”, “corrosión  
armadura hormigón ambiente  
marino”, “green corrosion inhibitors”  
y “protective coatings steel rebar”. Se  
priorizaron  
publicaciones  
correspondientes a los últimos cinco  
años, ampliando el rango a un  
máximo de diez años en los casos  
donde la literatura reciente resultó  
insuficiente para cubrir aspectos  
fundamentales del fenómeno.  
Herramientas utilizadas  
La búsqueda y verificación de las  
referencias se realizó mediante  
bases de datos científicas indexadas  
con capacidad de análisis de citación  
contextual, lo que permitió, además  
de localizar los estudios, valorar de  
forma preliminar la naturaleza de las  
citas que cada trabajo ha recibido en  
la literatura posterior.  
Criterios de inclusión y exclusión  
Siguiendo criterios de estilo PRISMA  
de manera flexible, se incluyeron  
artículos de revisión y estudios  
experimentales  
revistas arbitradas o en actas de  
congresos especializados en  
publicados  
en  
Debido a que la literatura específica  
sobre corrosión del acero de  
patología y durabilidad del hormigón  
armado, redactados en español o  
inglés, que abordaran explícitamente  
refuerzo  
en  
contextos  
resultó  
latinoamericanos  
1
517  
Plúa-Ponce. (2026)  
comparativamente escasa frente a la  
producción proveniente de Asia y  
Europa, se amplió la búsqueda  
mientras que disminuye con el  
incremento  
adiciones  
del  
contenido  
lo  
de  
minerales,  
que  
incorporando  
descriptores  
evidencia la fuerte dependencia del  
fenómeno respecto del diseño de  
mezcla original.  
geográficos regionales, lo que  
permitió identificar estudios de  
referencia provenientes de España,  
En  
ambientes  
marinos,  
la  
Argentina,  
Ecuador  
la  
y
Cuba,  
acumulación superficial de cloruros y  
su posterior penetración hacia el  
interior del hormigón constituyen la  
vía predominante de despasivación.  
Garcés et al. (2019), en un estudio  
desarrollado sobre estructuras de  
enriqueciendo  
perspectiva  
regional de la síntesis.  
3
. Resultados  
Mecanismos de despasivación  
por cloruros y por carbonatación  
hormigón armado expuestas  
a
ambientes marinos agresivos,  
describen cómo el contenido de  
cloruros necesario para iniciar la  
La literatura revisada coincide en  
que la corrosión del acero de  
refuerzo es, ante todo, un fenómeno  
electroquímico cuya condición previa  
es la pérdida de la capa pasiva  
protectora. Xu et al. (2024)  
identifican seis factores principales  
que gobiernan la velocidad de  
difusión de los iones cloruro a través  
del hormigón: la relación agua-  
cemento, el contenido de aditivos, el  
ancho de fisuras, la temperatura  
ambiental, la humedad relativa y los  
corrosión  
puede  
los  
superar  
ampliamente  
umbrales  
normativos tradicionales cuando se  
aplican tratamientos electroquímicos  
complementarios, lo que sugiere que  
los valores límite fijados en algunas  
normativas no siempre reflejan con  
precisión el comportamiento real de  
la estructura. En la misma línea,  
Pico-Cortés y Zega (2019) señalan  
que la porosidad del hormigón de  
recubrimiento  
es  
el  
factor  
ciclos  
de  
humectación-secado.  
determinante de la resistencia frente  
al ingreso de cloruro, y que esta  
relación se mantiene incluso al  
introducir áridos reciclados en la  
Según estos autores, el coeficiente  
de difusión de cloruros aumenta con  
relaciones agua-cemento más altas  
y con fisuras de mayor ancho,  
1
518  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
mezcla, siempre que se controle  
adecuadamente la relación agua-  
material cementicio.  
ultrasónico resultan insuficientes por  
sí solos para anticipar el  
comportamiento de una estructura  
frente a ambientes de elevada  
La carbonatación, por su parte,  
opera mediante un mecanismo  
distinto pero convergente en sus  
consecuencias. López-de Abajo et  
al. (2021), en un estudio centrado en  
túneles urbanos sometidos a altas  
agresividad  
corrosiva,  
siendo  
necesario incorporar indicadores  
específicos de porosidad capilar.  
Un hallazgo transversal en varios de  
los estudios revisados es que el  
concentraciones  
de  
gases  
proceso  
de  
fisuración  
del  
contaminantes, describen cómo la  
reacción del CO2 con la portlandita  
del hormigón forma carbonato de  
calcio, lo que reduce la porosidad en  
recubrimiento, consecuencia del  
carácter expansivo de los óxidos de  
hierro  
generados  
durante  
la  
corrosión, actúa a su vez como  
acelerador del propio deterioro.  
Meneses et al. (2016), en ensayos  
sobre vigas de hormigón armado  
la  
zona  
carbonatada  
disminuye  
pero,  
la  
simultáneamente,  
alcalinidad de la solución de poros  
por debajo del umbral necesario para  
mantener estable la película pasiva  
del acero. Este hallazgo resulta  
sometidas  
simultáneamente  
a
corrosión acelerada y a cargas de  
flexión, encontraron que un mayor  
espesor de recubrimiento retrasa  
significativamente la aparición de las  
primeras fisuras por corrosión y  
ralentiza su propagación, lo que  
confirma el papel del recubrimiento  
no solo como barrera química, sino  
particularmente  
relevante  
para  
estructuras urbanas de tráfico  
intenso, donde la concentración de  
gases de combustión acelera de  
forma localizada el frente de  
carbonatación. En un sentido  
complementario, Castañeda et al.  
también  
como  
elemento  
de  
(
2019)  
microscopía electrónica de barrido  
sobre pastas de hormigón  
demuestran,  
mediante  
resistencia mecánica frente al  
proceso expansivo. En un estudio  
posterior  
sobre  
hormigones  
endurecidas, que los ensayos  
convencionales de resistencia a  
compresión y velocidad de pulso  
reciclados, Meneses et al. (2019)  
evidencian que un tratamiento  
adecuado  
de  
los  
agregados  
1
519  
Plúa-Ponce. (2026)  
reciclados permite mejorar el  
comportamiento durable de las vigas  
frente a corrosión bajo carga,  
aunque a costa de una mayor área  
de fisuración inicial, lo que subraya la  
existencia de compromisos técnicos  
entre distintas propiedades del  
material.  
limita su aplicabilidad en ambientes  
marinos de exposición extrema.  
Los  
migratorios constituyen una segunda  
familia ampliamente estudiada,  
particularmente relevante para la  
rehabilitación de estructuras  
inhibidores  
orgánicos  
existentes. Theiss et al. (2023)  
evaluaron la influencia de la  
concentración de un inhibidor  
Inhibidores químicos de corrosión  
Los  
inhibidores  
de  
corrosión  
migratorio  
orgánico  
sobre  
la  
representan la estrategia química  
más extensamente documentada en  
la literatura revisada. Song et al.  
resistencia a la corrosión del acero  
embebido, encontrando que solo la  
concentración más alta ensayada,  
equivalente al 0,60 % del volumen de  
hormigón, logró generar una  
probabilidad de corrosión inferior al  
(2019) ofrecen una síntesis detallada  
del mecanismo de acción del nitrito  
de calcio, uno de los inhibidores  
inorgánicos  
más  
utilizados  
1
0 % en probetas con menor  
históricamente, señalando que su  
eficacia radica en su capacidad para  
retrasar el momento de falla de la  
película pasivante y para actuar  
tanto frente a la corrosión inducida  
por cloruros como frente a la  
inducida por carbonatación, siempre  
que la relación molar entre nitrito y  
cloruro se mantenga por encima de  
un umbral crítico. Los mismos  
autores destacan, sin embargo, que  
la eficacia del nitrito disminuye de  
espesor de recubrimiento, lo que  
evidencia que la dosificación resulta  
determinante  
para  
obtener  
protección efectiva. En un sentido  
similar, Seyhan et al. (2019)  
documentan que los inhibidores de  
aplicación superficial de tipo dual  
muestran un desempeño superior al  
de los inhibidores tradicionales de  
una sola fase quimica, si bien  
advierten que su eficiencia puede  
verse  
limitada  
bajo  
ciertas  
forma  
no  
lineal  
cuando  
la  
condiciones de carbonatación previa  
del sustrato. Jano et al. (2021), por  
su parte, comparan el desempeño de  
concentración de cloruros supera  
ampliamente dicho umbral, lo que  
1
520  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
un inhibidor migratorio comercial  
frente a un inhibidor natural derivado  
mejoran  
simultáneamente  
la  
resistencia a compresión, reducen la  
transmisibilidad al agua y generan  
una corriente catódica favorable en  
los ensayos electroquímicos, lo que  
sugiere un mecanismo de protección  
basado en la adsorción de las  
macromoléculas sobre la superficie  
de  
goma  
guar,  
observando  
reducciones en la velocidad de  
corrosión de hasta un 95 % con el  
inhibidor natural bajo condiciones de  
ataque combinado de sulfatos y  
cloruros, resultado que resulta  
notable frente al 80 % de reducción  
obtenido con el inhibidor migratorio  
de referencia.  
metálica.  
Chugh  
esta  
(2021)  
complementa  
perspectiva  
señalando que los inhibidores  
sostenibles deben cumplir  
El auge de los inhibidores verdes  
constituye una de las líneas de  
investigación más dinámicas dentro  
del corpus revisado. Ahmed y  
Ganesh (2022), en una revisión  
simultáneamente con criterios de  
eficiencia a bajas concentraciones,  
estabilidad a largo plazo dentro de la  
matriz cementicia, biodegradabilidad  
y compatibilidad con las propiedades  
centrada  
específicamente  
en  
mecánicas  
del  
hormigón,  
un  
inhibidores verdes para hormigón  
armado, sistematizan el uso de  
diversos extractos vegetales como  
aditivos anticorrosivos, destacando  
que buena parte de la evidencia  
disponible proviene de ensayos de  
laboratorio a escala reducida y que  
existe una necesidad clara de  
validación en condiciones de servicio  
real. En la misma dirección, Guo et  
al. (2022) evaluaron combinaciones  
de goma arábiga y goma guar como  
conjunto de exigencias que aún no  
logran satisfacer plenamente todos  
los inhibidores verdes ensayados  
hasta la fecha.  
Finalmente,  
algunos  
estudios  
exploran formulaciones híbridas o  
comparaciones normalizadas entre  
distintos tipos de inhibidores. Tweek  
y Abdulsada (2025) compararon un  
inhibidor derivado de cáscara de  
granada con benzoato de sodio, un  
inhibidor orgánico de referencia,  
siguiendo estándares del American  
Concrete Institute, y encontraron que  
el extracto natural forma una capa  
inhibidores  
eco-amigables,  
encontrando que concentraciones  
específicas de ambos componentes  
en  
proporciones  
equilibradas  
1
521  
Plúa-Ponce. (2026)  
orgánica protectora con actividad  
antioxidante comparable a la del  
inhibidor comercial, aunque con  
propio acero base cuando el  
recubrimiento sufre daños  
localizados, un mecanismo que no  
está presente en los recubrimientos  
orgánicos puramente barrera como  
el epóxico.  
menor  
consistencia  
entre  
repeticiones experimentales. Topçu  
y Uzunömeroğlu (2020), en una  
revisión amplia sobre propiedades  
de inhibidores en hormigón armado,  
Los  
recubrimientos  
epóxicos  
constituyen la solución comercial  
más extendida para la protección de  
barras de refuerzo en ambientes  
agresivos. Zhang y Liu (2023)  
estudiaron el comportamiento de  
barras con recubrimiento epóxico  
defectuoso expuestas a ambientes  
con cloruros, encontrando que la  
clasifican  
sistemáticamente  
los  
mecanismos de acción anódica,  
catódica y mixta, y subrayan que la  
elección del tipo de inhibidor debe  
considerar no solo su eficiencia de  
inhibición, sino también su costo,  
facilidad de aplicación en campo y  
compatibilidad con el sistema  
constructivo existente.  
corrosión concentra  
específicamente en las zonas donde  
el recubrimiento presenta  
se  
Recubrimientos y protección de  
superficie del acero  
discontinuidades, y que la aplicación  
complementaria de un sistema de  
protección catódica con mortero-  
ánodo permite recuperar niveles  
adecuados de polarización incluso  
en barras previamente dañadas.  
Este hallazgo resulta consistente con  
el trabajo de X. Wang et al. (2023),  
Además  
de  
los  
inhibidores  
incorporados en la matriz de  
hormigón, la literatura documenta  
ampliamente  
el  
uso  
de  
recubrimientos protectores aplicados  
directamente sobre la superficie del  
acero de refuerzo. J. Wang et al.  
quienes  
desarrollaron  
(2023) revisan de forma exhaustiva  
recubrimientos epóxicos reforzados  
con nanopartículas de grafeno y  
sílice, logrando una resistencia a la  
corrosión hasta tres veces mayor  
que la de recubrimientos epóxicos  
convencionales de una sola carga,  
los mecanismos de corrosión de tipo  
macrocelda en barras recubiertas,  
señalando que los recubrimientos de  
zinc no solo actúan como barrera  
física, sino que además ofrecen  
protección catódica de sacrificio al  
1
522  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
además  
de  
una  
reducción  
vulnerabilidad a daños mecánicos  
durante el transporte,  
significativa en la fracción de vacíos  
internos del recubrimiento, lo que  
mejora su desempeño como barrera  
frente a la difusión de agentes  
agresivos.  
almacenamiento y colocación, lo que  
puede generar corrosión localizada  
bajo el propio recubrimiento si la  
zona dañada no se repara  
adecuadamente  
hormigonado.  
antes  
del  
No obstante, varios estudios  
advierten sobre las limitaciones  
prácticas de los recubrimientos  
epóxicos bajo condiciones reales de  
obra. Tang et al. (2023) evaluaron el  
efecto de distintos niveles de  
deformación mecánica sobre la  
resistencia a la corrosión de barras  
recubiertas con esmalte cerámico,  
encontrando que, si bien la densidad  
de corriente de corrosión aumenta  
progresivamente con el nivel de  
Como alternativa complementaria a  
los recubrimientos poliméricos y  
metálicos, algunos estudios exploran  
el uso de nanopartículas como  
aditivo directo sobre la superficie del  
acero o en la solución de poros.  
Khudhair y Al-Sammarraie (2019)  
evaluaron el uso de nanopartículas  
de dióxido de titanio como aditivo en  
solución de hormigón simulada,  
obteniendo eficiencias de protección  
deformación  
aplicado,  
el  
recubrimiento continúa ofreciendo  
una protección significativamente  
superior a la del acero sin recubrir  
incluso bajo niveles elevados de  
deformación, lo que sugiere una  
razonable tolerancia a los esfuerzos  
de manipulación e instalación en  
obra. Wang et al. (2024), en una  
revisión sobre el estado del arte de  
los métodos anticorrosivos para  
acero de refuerzo, destacan que el  
principal punto débil de los  
de hasta un 86  
%
en la  
concentración óptima ensayada,  
aunque advierten que este tipo de  
soluciones aún se encuentra en una  
fase experimental previa a su  
validación en probetas de hormigón  
real y en condiciones de exposición  
prolongada. Huazhi et al. (2023)  
compararon inhibidores mixtos,  
inhibidores migratorios y ánodos de  
sacrificio de zinc en estructuras  
costeras, concluyendo que el  
recubrimientos  
poliméricos  
desempeño  
relativo  
de  
cada  
convencionales es precisamente su  
estrategia depende fuertemente del  
1
523  
Plúa-Ponce. (2026)  
pH del entorno y de la concentración  
de cloruros, sin que exista una  
solución universalmente superior  
para todas las condiciones de  
exposición evaluadas. Voulgari et al.  
como resultado común la ruptura de  
la capa pasiva del acero, difieren  
sustancialmente en su cinética y en  
su patrón de ataque. Mientras que  
los cloruros tienden a generar  
corrosión localizada por picadura de  
rápida propagación (Xu et al., 2024),  
la carbonatación produce un ataque  
más generalizado y de avance  
relativamente predecible en función  
del frente de carbonatación (López-  
de Abajo et al., 2021). Esta distinción  
tiene implicaciones directas sobre la  
selección de la estrategia química de  
protección más adecuada: los  
inhibidores de tipo nitrito, con  
mecanismo de acción basado en el  
fortalecimiento de la película pasiva,  
muestran buen desempeño frente a  
ambos mecanismos cuando se  
dosifican correctamente (Song et al.,  
(2019a,  
2019b),  
finalmente,  
evaluaron recubrimientos orgánicos  
que incorporan inhibidor de corrosión  
como aditivo, encontrando que este  
tipo de sistema híbrido -que combina  
barrera física e inhibición química en  
una  
sola  
aplicación-  
ofrece  
protección efectiva frente a la  
penetración de cloruros y reduce los  
costos de instalación al requerir una  
única intervención sobre la superficie  
del acero.  
4
. Discusión  
La síntesis de la literatura revisada  
permite identificar convergencias  
relevantes entre los estudios sobre  
mecanismos de despasivación y  
aquellos centrados en estrategias de  
protección química, al tiempo que  
revela divergencias metodológicas y  
vacíos que merecen ser discutidos  
con mayor profundidad.  
2
019), los  
recubrimientos de barrera física,  
como el epóxico, resultan  
mientras  
que  
particularmente eficaces frente al  
ataque puntual por cloruros, siempre  
que se garantice la integridad del  
recubrimiento durante la instalación  
(X. Wang et al., 2023; Tang et al.,  
2
023).  
En primer lugar, existe consenso  
amplio en que la corrosión inducida  
por cloruros y la inducida por  
carbonatación, aunque comparten  
Un segundo eje de discusión se  
refiere a la tensión entre eficiencia de  
protección  
y
sostenibilidad  
1
524  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
ambiental. Los estudios revisados  
muestran una transición progresiva  
del interés investigativo desde los  
Un tercer punto de divergencia se  
aprecia entre los estudios centrados  
en el diseño de mezcla del hormigón  
y aquellos centrados en la protección  
directa del acero. Mientras que  
trabajos como los de Pico-Cortés y  
Zega (2019) y Meneses et al. (2016,  
2019) enfatizan el papel de la  
porosidad del recubrimiento y su  
espesor como primera línea de  
defensa frente a la corrosión, otros  
estudios, como los de Zhang y Liu  
(2023) y J. Wang et al. (2023), sitúan  
el énfasis en la protección directa de  
la barra mediante recubrimientos o  
protección catódica. Ambas líneas  
no son mutuamente excluyentes,  
sino complementarias: el propio  
inhibidores  
tradicionales, como el nitrito de  
calcio, hacia formulaciones  
inorgánicos  
orgánicas y, más recientemente,  
hacia inhibidores verdes derivados  
de extractos vegetales (Ahmed &  
Ganesh, 2022; Chugh, 2021; Guo et  
al., 2022). Si bien los resultados de  
laboratorio son alentadores -con  
eficiencias de inhibición que en  
algunos casos superan el 90 %  
(Jano et al., 2021)-, resulta llamativo  
que la gran mayoría de estos  
estudios se limitan a ensayos  
electroquímicos  
acelerados  
en  
probetas de mortero o solución  
simulada de poro, sin validación  
sistemática en condiciones de  
exposición real ni en estructuras de  
escala completa. Esta limitación  
metodológica compartida por buena  
parte de la literatura sobre  
inhibidores verdes representa, a  
criterio de los autores revisados, uno  
de los principales vacíos que deberá  
resolverse antes de que estas  
alternativas puedan considerarse  
Frontera  
y
Cladera  
(2024)  
demuestran, mediante un modelo  
mecánico que integra tanto el  
deterioro por carbonatación como  
por cloruros, que la resistencia  
estructural residual de elementos  
corroídos depende simultáneamente  
de la calidad del recubrimiento de  
hormigón y del grado de protección  
del acero embebido, lo que sugiere  
que las estrategias de protección  
más  
intervenciones  
componentes del sistema.  
robustas  
combinan  
ambos  
sustitutos  
confiables  
de  
los  
sobre  
inhibidores  
comerciales  
consolidados (Chugh, 2021).  
1
525  
Plúa-Ponce. (2026)  
La revisión también evidencia una  
asimetría geográfica notable en la  
producción científica sobre la  
materia. La mayor parte de los  
estudios sobre inhibidores verdes y  
Finalmente, cabe señalar que ningún  
estudio de los incluidos en esta  
revisión aborda de manera integral el  
análisis de costo-beneficio de las  
distintas estrategias químicas a lo  
largo del ciclo de vida completo de  
una estructura, más allá del trabajo  
pionero de Amaya y Cornejo  
Martínez (2016), quienes proponen  
una metodología de evaluación del  
costo del ciclo de vida de los  
recubrimientos  
provienen de  
nanocompuestos  
centros de  
investigación en Asia oriental,  
mientras que la literatura de origen  
latinoamericano, aunque de calidad  
técnica comparable, se concentra  
mayoritariamente en estudios de  
caracterización de campo y en el  
análisis de estructuras existentes  
afectadas por corrosión, como los  
trabajos desarrollados en Cuba  
inhibidores  
de  
corrosión  
considerando factores de humedad y  
salinidad ambiental. La escasez de  
estudios económicos integrados con  
la evidencia técnica de eficiencia  
constituye, en consecuencia, un  
vacío adicional que limita la  
capacidad de los tomadores de  
(Castañeda et al., 2019), España  
(Garcés et al., 2019) y Argentina  
(Meneses et al., 2016, 2019; Pico-  
Cortés & Zega, 2019). Esta asimetría  
decisión  
para  
seleccionar  
la  
sugiere  
una  
oportunidad  
específica  
de  
estrategia de protección más costo-  
eficiente en cada contexto particular.  
investigación  
contextos  
para  
urbano-costeros  
donde la  
latinoamericanos,  
5
. Conclusiones  
combinación de humedad relativa  
elevada, proximidad al mar y  
creciente contaminación atmosférica  
urbana configura escenarios de  
exposición combinada que aún no  
La presente revisión narrativa  
permite concluir que la corrosión del  
acero de refuerzo en estructuras de  
hormigón armado obedece a dos  
han  
sido  
suficientemente  
mecanismos  
de  
despasivación  
caracterizados en la literatura  
internacional revisada.  
predominantes -la penetración de  
cloruros en ambientes marinos y  
costeros, y la carbonatación en  
ambientes  
urbanos-  
cuyas  
1
526  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
diferencias cinéticas y patrones de  
ataque condicionan de manera  
directa la selección de las  
estrategias químicas de protección  
más adecuadas en cada caso. Los  
cumple al evidenciar que ninguna  
solución individual resulta  
universalmente superior, sino que la  
selección óptima depende de las  
condiciones  
ambientales  
inhibidores  
de  
corrosión,  
específicas, del tipo de estructura y  
de las restricciones económicas del  
proyecto. En términos prácticos, esto  
implica que el diseño durable de  
estructuras de hormigón armado en  
particularmente los formulados a  
base de nitritos, continúan siendo la  
opción  
con  
mayor  
respaldo  
ambos  
experimental frente  
a
mecanismos, mientras que los  
inhibidores verdes derivados de  
extractos vegetales emergen como  
ambientes marinos  
debería contemplar, siempre que  
sea posible, la combinación  
y
urbanos  
una  
alternativa  
sostenible  
complementaria de un hormigón de  
baja porosidad, un recubrimiento  
adecuado de las armaduras y una  
estrategia química de protección  
específicamente seleccionada en  
función del mecanismo de agresión  
predominante.  
prometedora,  
pendiente  
aunque todavía  
de  
validación  
en  
condiciones de servicio real y a  
escala estructural completa. Los  
recubrimientos protectores sobre el  
acero, especialmente los sistemas  
epóxicos  
nanocompuestos, ofrecen niveles de  
protección considerablemente  
reforzados  
con  
Como líneas futuras de investigación  
se identifica la necesidad de estudios  
de validación de inhibidores verdes  
en condiciones de exposición real y  
de larga duración, de análisis de  
costo-beneficio integrados a lo largo  
del ciclo de vida de las estructuras, y  
de investigaciones específicas sobre  
el comportamiento del acero de  
refuerzo bajo condiciones de  
exposición combinada de cloruros y  
superiores a los del acero sin  
recubrir, si bien su eficacia depende  
críticamente de la integridad del  
recubrimiento durante las etapas de  
transporte,  
almacenamiento  
y
colocación en obra.  
El objetivo planteado de sintetizar la  
evidencia disponible sobre  
mecanismos de despasivación y  
estrategias de protección química se  
carbonatación, escenario  
particularmente relevante para las  
1
527  
Plúa-Ponce. (2026)  
zonas urbano-costeras de América  
Latina que, como se evidenció en  
hormigón armado antes de  
construir estructuras  
sometidas a condiciones de  
esta  
revisión,  
permanecen  
elevada  
agresividad  
comparativamente  
atmosférica  
CONPAT  
https://doi.org/10.21041/conp  
at2019/v1cc155  
en  
Cuba.  
2019.  
subrepresentadas en la literatura  
científica internacional sobre la  
materia.  
Chugh, B. (2021). Sustainable  
corrosion  
concrete.  
inhibitors  
En Materials  
for  
Bibliografía  
Research Forum LLC (pp.  
30–146).  
https://doi.org/10.21741/9781  
44901496-6  
1
Ahmed, J., & Ganesh, G. M. (2022).  
A comprehensive overview on  
corrosion in RCC and its  
6
prevention  
green corrosion inhibitors.  
Buildings, 12(10), 1682.  
https://doi.org/10.3390/buildin  
gs12101682  
using various  
Frontera, A., & Cladera, A. (2024).  
Predicción a largo plazo de la  
resistencia a cortante de vigas  
de hormigón armado basada  
en un modelo mecánico  
considerando la corrosión de  
la armadura. Hormigón y  
Acero, 75(302-303), 79-90.  
https://doi.org/10.33586/hya.2  
Amaya, J., & Cornejo Martínez, M. H.  
(2016). Análisis del costo del  
ciclo de vida de inhibidores de  
corrosión para la protección  
de estructuras de hormigón  
0
24.3136  
armado.  
https://doi.org/10.18687/lacce  
i2016.1.1.235  
LACCEI.  
Garcés, P., Climent, M. Á., &  
Carmona, J. M. (2019).  
Alargamiento de la vida útil de  
estructuras  
armado  
de hormigón  
expuestas  
Asaad, M. A. (2021). Commercial  
and green corrosion inhibitors  
a
ambientes marinos mediante  
la aplicación de técnicas  
for  
structures:  
International  
Current Science Research  
and Review, 4(2).  
reinforced  
concrete  
review.  
A
electroquímicas.  
019.  
CONPAT  
Journal  
of  
2
https://doi.org/10.21041/conp  
at2019/v1cc390sp  
https://doi.org/10.47191/ijcsrr/  
v4-i2-04  
Guo, R., Zhang, Q., & Wang, Z.  
(
2022). The effect of eco-  
friendly inhibitors on the  
corrosion properties of  
concrete reinforcement in  
Castañeda, A., Corvo, F.,  
&
Howland, J. J. (2019).  
Evaluación de la calidad del  
1
528  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
harsh  
Materials,  
environments.  
15(14), 4746.  
recubrimiento de elementos  
de hormigón armado  
expuestos a procesos de  
corrosión sometidos  
https://doi.org/10.3390/ma151  
4746  
4
y
a
cargas externas. Revista  
ALCONPAT, 6(2), 129-144.  
https://doi.org/10.21041/ra.v6i  
Huazhi, Z., Liu, W., & Hao, Y. (2023).  
Anti-corrosion  
corrosion  
study  
inhibitor  
of  
and  
2
.134  
sacrificial anode on coastal  
reinforced  
structures.  
concrete  
Press.  
Meneses, R. S., Moro, J. M., &  
Ortega, N. F. (2019). Mejoras  
en la durabilidad de vigas de  
IOS  
https://doi.org/10.3233/atde2  
0775  
3
hormigón  
reciclado  
con  
a
tratamiento  
sometidas  
Jano, A., Lame, A., & Kokalari, E.  
2021). Test of inhibitors for  
cargas externas. CONPAT  
019.  
(
2
preventing corrosion of steel  
reinforcement in concrete.  
Ovidius University Annals of  
Chemistry, 32(2), 110-113.  
https://doi.org/10.2478/auoc-  
https://doi.org/10.21041/conp  
at2019/v2pat62  
Pico-Cortés, C., & Zega, C. J. (2019).  
Incidencia del árido reciclado  
sobre la durabilidad del  
hormigón armado frente a la  
corrosión. CONPAT 2019.  
https://doi.org/10.21041/conp  
at2019/v3rec385cmp  
2
021-0016  
Khudhair, N. A., & Al-Sammarraie, A.  
M. A. (2019). Enhancing of  
corrosion protection of steel  
rebar in concrete using TiO2  
nanoparticles as additive.  
Iraqi Journal of Science,  
Seyhan, E., Goodwin, F., & Huang,  
I.-W.  
protection  
reinforcement  
(2019).  
Corrosion  
steel  
6
0(9),  
https://doi.org/10.24996/ijs.20  
9.60.9.2  
1898-1903.  
of  
by  
using  
1
surface applied corrosion  
inhibitors. MATEC Web of  
Conferences, 289, 05001.  
https://doi.org/10.1051/matec  
conf/201928905001  
López-de Abajo, L., Gálvez, J. C., &  
Alberti, M. G. (2021).  
Simulación del proceso de  
carbonatación del hormigón  
en  
túneles  
urbanos.  
Song, Y., Liu, J., & Wang, H. (2019).  
Research progress of nitrite  
corrosion inhibitor in concrete.  
CONPAT/ALCONPAT.  
https://doi.org/10.4322/conpat  
2
021.691  
International  
Corrosion,  
Journal  
2019,  
of  
1-9.  
Meneses, R. S., Moro, J. M., &  
Aveldaño, R. R. (2016).  
Influencia del espesor del  
https://doi.org/10.1155/2019/  
060869  
3
1
529  
Plúa-Ponce. (2026)  
Tang, F., Cui, H., & Li, G. (2023).  
Effect of strain levels on the  
corrosion resistance of an  
enamel-coated steel rebar.  
systems. Materials Sciences  
and Applications, 10(6), 461-  
474.  
https://doi.org/10.4236/msa.2  
019.106034  
Coatings,  
13(3),  
510.  
https://doi.org/10.3390/coatin  
gs13030510  
Voulgari, E., Zacharopoulou, A., &  
Chousidis, N. (2019b). Effect  
of organic coating corrosion  
inhibitor on protection of  
reinforced mortar. Journal of  
Theiss, A. F., Effting, C.,  
&
Schackow, A. (2023).  
Influence of migrating inhibitor  
concentration on corrosion  
Materials  
Science  
and  
resistance  
of  
steel  
Chemical Engineering, 7(1),  
20-34.  
https://doi.org/10.4236/msce.  
2019.71003  
reinforcement in concrete.  
Engenharia Civil UM, 15-29.  
https://doi.org/10.21814/ecum  
.
4885  
Wang, J., Wang, Q., & Zhao, Y.  
(2023). Research progress of  
macrocell corrosion of steel  
rebar in concrete. Coatings,  
Topçu, İ. B., & Uzunömeroğlu, A.  
(
2020).  
Properties  
inhibitors  
of  
on  
corrosion  
reinforced concrete. Journal  
of Structural Engineering &  
Applied Mechanics, 3(2), 93-  
13(5),  
853.  
https://doi.org/10.3390/coatin  
gs13050853  
1
09.  
Wang, Q., Wang, Z., & Li, C. (2024).  
https://doi.org/10.31462/jsea  
m.2020.02093109  
Research  
progress  
in  
corrosion behavior and anti-  
corrosion methods of steel  
rebar in concrete. Metals,  
Tweek, M. K., & Abdulsada, S. A.  
(2025). Synergistic effect of  
inhibitors on corrosion of  
reinforced concrete structures  
14(8),  
862.  
https://doi.org/10.3390/met14  
080862  
according  
to  
American  
Concrete Institute standards.  
Zastita Materijala, 66(1), 22-  
Wang, X., Cao, Q., & Tang, F.  
(2023). Mechanical properties  
2
9.  
and corrosion behavior of  
dual-filler-epoxy-coated steel  
https://doi.org/10.62638/zasm  
at1105  
rebar under  
a
corrosive  
Voulgari, E., Zacharopoulou, A., &  
environment. Coatings, 13(3),  
604.  
https://doi.org/10.3390/coatin  
gs13030604  
Chousidis,  
Corrosion  
N.  
behavior  
(2019a).  
of  
reinforcement  
steel  
embedded in cement mortars  
using different protection  
1
530  
Revista Científica Multidisciplinaria Arbitrada YACHASUN. Volumen 10, Número 19 (Ed. jul – dic. 2026) ISSN: 2697-3456  
Corrosión del acero de refuerzo y estrategias de protección química en ambientes marinos y urbanos: una revisión narrativa.  
Xu, Q., Liu, B., & Dai, L. (2024).  
Factors influencing chloride  
ion diffusion in reinforced  
concrete structures. Materials,  
1
7(13), 3296.  
https://doi.org/10.3390/ma171  
3296  
3
Zhang, D., & Liu, G. (2023).  
Research on the corrosion  
behavior  
and  
cathodic  
protection of defected-epoxy-  
coated  
exposed  
reinforcement  
to chloride  
environment.  
CIMNE.  
https://doi.org/10.23967/c.db  
mc.2023.042  
1
531